A titre d'exemple: Vous connaissez un brevet allemand de votre concurrent et par conséquent, vous souhaitez identifier les autres pays où il est titulaire de brevets afin de pouvoir vous focaliser sur les marchés de ces pays où votre concurrent n'en dispose pas. En ce cas, il convient de procéder à une recherche de famille.
Grâce à la recherche de famille, vous connaissez les pays où les droits de propriété correspondants existent ou ont existé.